taken in
美
英 
- na.包容;〔美國〕訪問;收進;收容
- 網絡相信了;包含;被騙
詞形變化
第三人稱單數:takes in 現在分詞:taking in 過去式:took in 過去分詞:taken in
英漢解釋
na. | 2. 收進;收容,留宿;裝入(貨物);帶進(房間等) 3. 接收(錢);在自己家里承接(洗衣,縫紉等);〔英國〕訂閱(報紙等) |
英英解釋
例句
Such steps had been taken in the US and UK, where the central bank had seen deflation risks, he said.
斯馬吉表示,在英國和美國,央行發現存在通脹風險時,都曾采取量化寬松舉措。
When the comment or idea was taken in such a small conceptual way, it had a different impact and meaning.
當評論或見解在如此微觀概念內理解時,產生的影響和意義是不同的。
No matter how much care is taken in making any decision, a negative or unintended outcome is always a possibility.
不管決策時多么謹慎,總可能會出現一些負面的或料想不到的結果。
Waste and pollution management: Sources of pollution should be identified and appropriate actions have to be taken in case of necessity .
廢物污染管理應簽定污染源,必要時采取適當的措施。
Jackson said he had not received any negative feedback about his pithy comments, which he hoped were being taken in the proper vain.
杰克遜表示這些有點尖刻的言論并不會帶來什么負面的影響,他倒是希望能夠能有點風波(這樣才有趣)。
Comments from people his mother meets about his mother are not always taken in the same spirit.
不過,他媽媽碰到的人關于他媽媽的言談,卻并不總能得到禮貌應對。
Explored the long-term operation of the ship after the defect is proposed to be taken in operation management measures and recommendations.
探討了船舶長期營運后的缺陷,提出了營運中應采取的管理措施及建議。
Your child may be large for her age, but not overweight when taken in the context of her height.
相對于年齡,你的寶寶可能很大,但如果把身高考慮進去,寶寶也許并不超重。
Despite the decision about capital punishment taken in Parliament, the groundswell of opinion seems to be in favour of reintroducing it.
盡管議會通過了有關死刑的決定,但大多數的意見似乎是贊成恢復死刑。
ESO Like something out of a sci-fi movie, a laser seems to trigger lightning in this European Southern Observatory photo taken in Chile.
歐洲南方天文臺:像科幻電影里的某些場景,激光似乎觸發了歐洲南方天文臺拍攝在智利所拍攝到的閃電。
He had been taken in by a family that named Radar for his ability to find his way around.
“快樂”被另一個家庭收養了,由于它有識別周圍道路的能力,這家人為它起名“雷達”。
And the nations had news of him; he was taken in the hole they had made: and, pulling him with hooks, they took him into the land of Egypt.
列國于是下令追捕它,它遂在她們所設的陷阱中被捕,人便用鼻環把它牽到埃及地。
has been a controversial one, as many across Silicon Valley and Wall Street say that investors are being taken in by a new Internet bubble.
不過LinkedIn此次IPO也充滿了爭議,硅谷和華爾街的很多人都說投資者被一個新的互聯網泡沫所蒙騙。
But life is harsh, and a man with a warm, generous and sentimental nature may be easily taken in by his cleverer fellowmen.
可是人生是殘酷的,一個有著熱烈的、慷慨的、天性多情的人,也許容易受他的比較聰明的同伴之愚。
But it also can be taken in a larger sense, where the talent is in the form of a company or another investment.
但是這還可能是更大意義上的,可以是一個公司或是另一筆投資的形式。
Oh dear! let him stand his chance and be taken in. It will do just as well. Everybody is taken in at some period or other.
噢!親愛的——由他自己去,讓他上當去吧。上上當也好。我們人人都會卜當,只不過是早晚而已。
The nations also heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with chains unto the land of Egypt.
列國聽見了就把它捉在他們的坑中,用鉤子拉到埃及地去。
They listened to the lecture, but how much have they taken in, I wonder?
他們聽了講座,但我不知道他們聽懂了多少。
Blood pressure and oxygen measurements are taken in the four chambers of the heart, as well as the pulmonary artery and aorta.
在心臟的四個腔里以及肺動脈和主動脈里分別測量血壓和血氧。
He didn't give a timetable, although he said he hoped the action could be taken in the second quarter. He did not specify an amount.
他沒有給出確切時間表和股息金額,不過有望在今年第二季度實施該計劃。
There he was, and there was the decree; he had been taken in France, and his head was demanded.
他在哪里,法令就行在哪里,他在法國被捕,他的頭顱就要被索取了。
More important than all this was the decision taken in the third week of January about the man who was not going to stand.
更為重要的是,在一月的第三個星期,這個人作出了不參加競選的決定。
You must be very simple to be taken in by such a story.
你會上這種話的當,太老實了。
This decision should also be taken in the light of the prevailing political context.
這種決定還要考慮主要政治背景。
To ensure punctual payments, great care must be taken in checking the credits opened by banks abroad.
為了保證及時付款,必須仔細審核外國銀行的來證。
During burn-out or closing down of engine operation, these same steps must be taken in reverse order.
當發動機熄火或停車時,應采取相反的操作步驟。
If Mrs. Dashwood should live fifteen years, we shall be completely taken in.
如果達什伍德太太再活十五年的話,我們就完完全全地上當了。
The exams are taken in bite-size chunks over two years.
這些考試零零碎碎,得兩年才考完。
She had taken in hand the girl's accomplishments.
她已經著手照管女孩子各種素養的訓練。
Let him stand his chance and be taken in.
由他去,讓他上當去吧。
Decisions taken in Washington will have a greater impact than those of any other global actor on how the international system evolves.
對于國際體系將如何演變,美國政府所作決定產生的影響,將比任何其它一個全球參與者都更大。
The body is to be taken in a 30-car motocade on Thursday the 130 miles from his home in Los Angeles to the Neverland ranch.
他的遺體將在星期四,由一支30輛車組成的車隊護送,從130英里外洛杉磯(LosAngeles)的家中出發,運抵夢幻莊園農場。
But it would not be the first time that measures taken in an atmosphere of panic had the opposite of the intended effect.
但如果它發生了,那也不會是頭一次出現「令民眾恐慌的措施帶來事與愿違的結果」這種情況。
He included in an emailed statement what he said was a satellite photograph of the F-117 model, taken in May 2010.
平可夫在一封電郵聲明中表示,他說的是2010年5月拍下F-117比例模型的一張衛星照片。
There he was, and there was the decree; he had been taken in France, and his head was demanded.
他在哪里,法令就行在哪里,他在法國被捕,他的頭顱就要被索取了。
The photograph was found to been taken in 1825, and it was an image of an engraving of a young boy leading a horse into a stable.
人們發現這張照片拍攝于1825年,雕版式的圖像,內容是一個小男孩牽馬進馬廄。
But instead of being dismayed I watched this process with the same sort of interest I might have taken in the reading of a book.
我倒并沒有被這一切嚇倒,相反,我注意看那衰老如何在我的顏面上肆意踐踏,就好象我很有興趣讀一本書一樣。
I had a sort of vague premonition that I would not reach the Bastille without being taken in tow by one of these buzzards.
我有一種模模糊糊的預感:到達巴士底廣場之前我準會被一只禿鷹拖了去。
'I'm very sorry, ' he said. 'My dog had taken in into the garden. He often does this! '
“著實歉仄,”他說,“我的狗把它弄到花圃里去了,他常干這種事!”
The Judgment is usually taken in a subjective sense as an operation and a form, occurring merely in self-conscious thought.
判斷常常被認為是一種主觀意識的活動或形式,這種活動和形式僅單純出現在自我意識的思維之內。
but , after we had taken in our cargo , the wind became contrary , so that we were four or five days without being able to enter the rhone.
但當我們把貨裝好以后,風向卻逆轉了,以致于我們四五天都進不了羅納河。
But he said steps have been taken to ensure better communication with nearby countries before such steps are taken in future.
但是他表示今后在實施類似舉措之前日方將采取一定措施確保與鄰近國家更好的交流。
She, the widow said, had not been taken in by that humbug; we'd never see the poor woman again.
寡婦說,她不會被那個騙子給蒙住的;我們絕對不會再見到她了。
Generally, people have become more compassionate , and quite a few families have taken in an orphan from the municipal orphanage .
總的說來,人變得原來越來越有同情心;不少家庭收養了來自市孤兒院的孤兒。
Don't be taken in by products claiming to help you lose weight in a week.
不要被那些宣稱一周就能幫你減肥的產品所吸引。
Those few words had shown quite plainly he was no longer taken in by her and that he was no fool.
他的話雖然是這么簡單,可是顯然的說出來他不再上她的套兒,他并不是個蠢驢。
His mother became hysterical when anybody suggested that her son would be taken in the army.
他媽媽只要有任何人示意她的兒子要被征兵時,都會歇斯底里大發作。
A week later, she died of AIDS and her body was taken in a wheelbarrow to a communal grave.
一個星期后,她死于艾滋,她的尸體被一輛手推車運到了公共的墓地。
Don't be taken in by his promises for he never realizes them.
不要被他的承諾欺騙,他從來都不兌現。
In this regard, Kerns was not surprised, "taken in the programme later years, he always maintained a distance from us. " She said.
對此,科恩斯一點也不感到意外,“在節目后來拍攝的幾年里,他總是和我們保持著距離。”她說。